po2moz (1) Linux Manual Page

po2moz – Convert Gettext PO localization files to Mozilla .dtd and .properties files.

Synopsis

po2moz [–version] [-h|–help] [–manpage] [–progress PROGRESS] [–errorlevel ERRORLEVEL] [-i|–input] INPUT [-x|–exclude EXCLUDE] [-o|–output] OUTPUT [-t|–template TEMPLATE] [-S|–timestamp] [-l|–locale LOCALE] [–removeuntranslated] [–threshold PERCENT] [–fuzzy] [–nofuzzy]

Description

See: http://docs.translatehouse.org/projects/translate-toolkit/en/latest/commands/moz2po.html for examples and usage instructions.

Options

–version

show program’s version number and exit

-h/–help

show this help message and exit

–manpage

output a manpage based on the help

–progress

show progress as: dots, none, bar, names, verbose

–errorlevel

show errorlevel as: none, message, exception, traceback

-i/–input

read from INPUT in inc.po, inc.pot, *, it.po, it.pot, js, lang.po, lang.pot, manifest, rdf, dtd.po, dtd.pot, ini.po, ini.pot, properties.po, properties.pot formats

-x/–exclude

exclude names matching EXCLUDE from input paths

-o/–output

write to OUTPUT in inc, *, it, js, lang, rdf, manifest, dtd, ini, properties formats

-t/–template

read from TEMPLATE in inc, *, it, js, lang, rdf, dtd, ini, properties, manifest formats

-S/–timestamp

skip conversion if the output file has newer timestamp

-l/–locale

set output locale (required as this sets the directory names)

–removeuntranslated

remove untranslated strings from output

–threshold

only convert files where the translation completion is above PERCENT

–fuzzy

use translations marked fuzzy

–nofuzzy

don’t use translations marked fuzzy (default)